Autorius: SputnikNews Šaltinis: https://de.sputniknews.com/pan... 2020-06-07 21:33:00, skaitė 1306, komentavo 0
Am Samstagabend teilte Rowling einen Artikel von einer globalen Gesundheitswebseite mit der Überschrift „Meinung: Das Erschaffen einer gleichberechtigteren Nach-Covid-19-Welt für Menschen, die menstruieren“. Viele fassten den Kommentar, den sie dazu abgab, als unpassend auf:
„Ich bin sicher, dass es früher ein Wort für diese Leute gab. Jemand helfe mir “,schrieb sie in ihrem ersten Tweet. „Wumben? Wimpund? Woomud?“ (Damit spielt sie auf das englische Wort ‚Women’ an, zu Deutsch ‚Frauen’ – Anm.d.Red.)
‘People who menstruate.’ I’m sure there used to be a word for those people. Someone help me out. Wumben? Wimpund? Woomud?
— J.K. Rowling (@jk_rowling) June 6, 2020
Opinion: Creating a more equal post-COVID-19 world for people who menstruate https://t.co/cVpZxG7gaA
Zahlreiche User aus der LGBTQ-Gemeinde sahen dies als taktlos an und warfen Rowling daraufhin vor, transphob zu sein.
Rowling ließ sich ihrerseits auf folgende Diskussionen ein und erläuterte ihren Standpunkt unter anderem so:
„Wenn das biologische Geschlecht nicht real ist, gibt es auch keine homosexuelle Zuneigung“, schrieb die Schriftstellerin am Samstagabend auf Twitter. „Wenn das biologische Geschlecht nicht real ist, löscht das die Realität von Frauen weltweit aus“.
Rowling schrieb, sie kenne und respektiere Transmenschen. Stelle man aber das Konzept des biologischen Geschlechts infrage, führe dies dazu, dass viele nicht mehr „bedeutsam“ über das Leben von Männern und Frauen diskutieren könnten. Es sei kein Hass, die Wahrheit zu sagen, so Rowling.
Zudem erklärte die Autorin, dass es „Unsinn“ sei, ihr und anderen Frauen vorzuwerfen, Transgender zu hassen, weil sie an das Geschlechterkonzept glaube. „Ich respektiere das Recht jeder Transperson, so zu leben, wie sie es für authentisch und angenehm hält“, schreibt Rowling. „Ich würde mit euch protestieren, wenn ihr nur dafür diskriminiert werdet, dass ihr Transgender seid. Gleichzeitig wurde mein Leben davon geformt, dass ich eine Frau bin. Ich glaube nicht, dass es hasserfüllt ist, dies zu sagen.“
sm/gs